Que sont les Incoterms ?
Les Incoterms (International Commercial Terms) sont des règles standardisées au niveau mondial qui définissent les responsabilités des acheteurs et des vendeurs lors de l'expédition de marchandises. Développés par la Chambre de Commerce Internationale (CCI), ces termes sont essentiels pour garantir une communication claire dans le commerce international.
Pourquoi sont-ils importants ?
Les Incoterms précisent qui prend en charge chaque aspect de l'expédition — notamment les coûts, les risques et les procédures douanières — et à quel endroit la responsabilité est transférée entre l'acheteur et le vendeur. Cette clarté permet d'éviter les malentendus et les litiges dans le commerce mondial.
DAP vs. DDP
1. DAP (Delivered At Place)
|
Responsabilité du vendeur Couvre la livraison jusqu'au lieu convenu, mais ne prend pas en charge le dédouanement ni les droits d'importation. |
Responsabilité de l'acheteur L'acheteur est responsable des droits de douane, des taxes et du dédouanement à l'arrivée. |
2. DDP (Delivered Duty Paid)
|
Responsabilité du vendeur Le vendeur gère l'intégralité du processus, y compris les droits de douane, les taxes à l'importation et la livraison jusqu'au lieu final. |
Responsabilité de l'acheteur L'acheteur réceptionne simplement les marchandises, tous les frais et formalités douanières étant pris en charge par le vendeur. |
Différence clé
La distinction principale porte sur le dédouanement et les droits de douane. Avec le DAP, c'est l'acheteur qui s'en charge ; avec le DDP, c'est le vendeur qui assume l'entière responsabilité.
Besoin de plus d'informations ?
- Pour consulter la liste complète des Incoterms et leurs dernières mises à jour, rendez-vous sur le site officiel de la CCI.
- Pour une explication plus détaillée, consultez notre blog : Que sont les Incoterms 2024 ? Expliqués simplement !